2017년 7월 30일 일요일

Dic/ prendre en main


─ Fig., Prendre en main les intérêts, la cause de qqn. Soutenir ses intérêts, se charger de sa défense.

─ cf. La main, qui prend, serre la main d'une autre personne.

  • Tendre la main à qqn: avancer la main pour qu'il la prenne, la serre. offrir son aide, la réconciliation.
  • Donner la main à qqn: le tenir par la main.
  • Prendre qqn par la main; Se prendre par la main: s'obliger à faire qch.
─ Prendre une affaire en main: S'occuper de qch de manière sérieuse et suivie.

....... Dictionnaire de l'Académie française; Le Petit Robert; http://www.cnrtl.fr/definition/prendre

댓글 없음:

댓글 쓰기