[1] cotation:
(1) 생략
(2) Cours d'un titre ou prix d'une marchandise en Bourse (= quoted value):
- La cotation d'une action.
[2] titre (nm)
1. [œuvre, film] → title
- (dans un journal) → headline
- les gros titres → the main headlines
2. (= diplôme) → qualification
3. (FINANCE) → security
4. [fonction] → title
- Il portait le titre de directeur adjoint → His title was assistant manager.
- en titre [responsable] → official
5. [champion] → title
- détenteur du titre de champion d'Europe → holder of the European championship title
6. (autres locutions)
- à juste titre → with just cause, rightly
- à quel titre? → on what grounds?
- à aucun titre → on no account
- au même titre que → in the same way as
- au titre de
.. Il y est allé au titre de la coopération → He went there on a development mission.
.. Cette somme est prélevée au titre de → This amount is deducted for ... - à titre de (= en tant que) → as
.. Il en bénéficie à titre d'ancien directeur → He is entitled to it as a former managing director. - à titre d'exemple → as an example, by way of an example
- à titre exceptionnel → exceptionally
- à titre d'information → for information, for your information
- à titre gracieux → free of charge
- à titre d'essai → on a trial basis
- à titre privé → in a private capacity
글
댓글 없음:
댓글 쓰기