2017년 9월 23일 토요일

Dic/ retour


I. Mouvement en arrière, déplacement vers le point de départ
A1. ... ...
A2. ... ...

B1. ... ...
B2. Mouvement de sens inverse d'un movement précédent.

  • retour de marée: contre-courant de marée.
  • Retour offensif d'une armée, qui attaque de nouveau après avoir reculé.
En retour: qui s'exerce une deuxième fois en sens inverse de la première.
  • Effet en retour. = contrecoup, répercussion.
  • Action en retour, contrôle en retour: feed-back, rétroaction. Boucle de retour
B3. ... ...

II. Idée de répétition, de régression, d'échange

+++

Fig., Faire un retour sur soi-même. Faire des sérieuses réflexions sur sa conduite.
  • Faire des retour sur sa vie passée.
.... Le Petit Robert; Dictionnaire de l'Académie française
+++

Retour. I. < Retourner (IB. Renvoyer qqc [à l'expéditeur])

B.1. Vieilli. Bien ou valeur donnée en contrepartie.

DR. Compensation apportée, dans un partage ou un échange, à l'inégalité des lots ou des objets échangés.
  • L'inégalité des lots en nature se compense par un retour soit en rente, soit en argent (Code civil 1804).
Par un juste retour des choese. Par un échange heureux.
  • Par un juste retour des choses, et comme il est arrivé bien souvent dans les rapports de la physique et de l'analyse, la satisfaction de besoins essentiels de l'igénieur moderne contribuerait au progrès même des mathématiques.
En retour (de). En échange, en contrepartie.
  • Il ne laissa pas ignorer cette circonstance à mon collègue qui, en retour de ce service, m'accorda son amitié.
  • Il était convenu, en retour (...) que si de même la France était attaquée en Europe (...) la Russie prêterait son aide.
Sans retour. Sans contrepartie.

Retour. II.A. Inversion ou changement de direction < Retourner (II.A. Faire le chemin en sens inverse.)

En retour. En sens contraire. Action, effet en retour.
 
  . Choc en retour. (= contre-choc)
  • Il s'agit pour le lanceur de provoquer un "choc en retour" en partant du milieu de cercle et en effectuant un bondissement rapide en arrière sur la jambe fléchie (sorte d'armé) préparant une "réaction" très vive ver l'avant.
  • Au fig., Effet indirect. Il est vrai qu'il avait lu cet article et devait me l'avouer plus tard, mais par un choc en retour.
  . Cybernetics. Action en retour. (= rétroaction)
  . Biologie. Croisement en retour.

... ... http://www.cnrtl.fr/definition/retour

댓글 없음:

댓글 쓰기