2017년 7월 2일 일요일

Dic: qq loc./ de la part de

de la part de :

─ provenant de:

  • De ta part, cela me surprend beaucoup.  (I'm surprised at you.)
  • Je ne m'attendais pas à une telle audace de sa part.   (I didn't expect such boldness from him.)
  • C'est très généreux de ta part.   (That's very generous of you.)
  • Cela demande un certain effort de votre part.   (it requires a certain amount of effort on your part.)
─ au nom de:
  • Je viens de la part de Paula.   (Paula sent me.)
  • Donne-le lui de ma part.   (Give it to her from me. on my behalf?)
  • Dis-lui au revoir de ma part.  (Say goodbye to him for me.)
  • Je vous appelle de la part de Jacques.  (I'm calling on behalf of Jacques.)

댓글 없음:

댓글 쓰기