2011년 1월 23일 일요일

Dic: un dépôt

n.m. (du lat. deponere, déposer)

  1. Action de déposer qqch quelque part, de le placer en lieu sûr; chose déposée:
    _ Le dépôt d'un dossier d'inscription à l'université.
    _ Elle m'a laissé son manuscrit en dépôt.
  2. Somme confiée à un organisme bancaire:
    _ Faire un dépôt de 1 000 euros sur son compte épargne (≠ retrait).
cf.
  1. (à la banque) → deposit: dépôt en espèces → cash deposit
  2. (= garde) laisser qch en dépôt à qn → to entrust sb with sth 
  3. laisser qch en dépôt à la banque to put sth in a bank safe deposit


댓글 쓰기