Dic: dans la mesure où (+ cl.)

1. Dans la mesure où: dans la proportion où; si:

• Vous avez droit à cette réduction dans la mesure où vous fournissez un justificatif

2. Dans la mesure où:

(1) Dans la proportion où;
(2) autant que le permet (le fait que),
(3) compte tenu de ce que.

• Rien de si factice que cette opposition entre le tendre Racine et le cruel Racine où la critique se complaît. Souvent un homme est irritable dans la mesure où il est tendre (Mauriac, Vie Racine, 1928, p.73).
• Ce que je souhaite, c'est que vous m'aimiez et souhaitiez mon désir dans la mesure où je vous aime et où je vous désire (Montherl., Pitié, 1936, p.1108).

... http://fr.thefreedictionary.com/mesure

... http://www.cnrtl.fr/definition/mesure