2017년 7월 20일 목요일

Dic/ Avoir tout à gagner, gagner à


I.B.2. a) Obtenir (ce que l'on désire).

Avoir tout à gagner. Pouvoir obtenir le plus grand avantage.

  • Ma conclusion, c'était que les Allemands pouvaient arriver ici, (...) et que moi, je n'avais cependant vraiment rien à perdre, rien, et tout à gagner.
Avoir tout à gagner à + subst.
  • Ainsi des lettres : si l'originalité n'y doit être que la révélation d'une personne, elle a tout à gagner à l'adoption de sujets, et d'idées admises.
Avoir tout à gagner à + inf.
  • Des toiles de Fantin-Latour et de Dagnan-Bouveret, qui dataient de ce temps où les peintres avaient tout à gagner à adopter de doubles noms qui leur conféraient une noblesse roturière.
b) Avoir avantage, intérêt à.

Gagner à + subst. compl. de cause.
  • La noblesse ne gagna pas à cette addition de nobles roturiers.
  • Quoiqu'on ne doive rien gagner à la victoire, on supporte de mourir pour une cause qui sera victorieuse, non pour une cause qui sera vaincue.
Ne pouvoir gagner à qqc.
  • Dans le commencement les malheureux ont besoin de se presser les uns contre les autres, ils ne s'entr'aident que mieux, et la population ne peut qu'y gagner.
Gagner à + inf.
  • Il était clair que je ne pouvais que beaucoup gagner à vivre dans un pareil milieu.
  • Il gagne du tout au tout à être connu.

Tableau qui gagner à être mis en valeur, livre qui gagne à être relu.
  • L'âge semble ajouter aux charmes de son esprit et de son imagination. En serait-il des grands talens comme des bons vins, qui gagnent à vieillir?
  • La psychologie des profondeurs ne gagne rien à se complaire dans la nuit.
Gagner à ce que.
  • On parle toujours comme si l'un gagnait à ce que les autres perdent.
c) S'améliorer. Bien gagner.
  • On trouvait et on se répétait aves sensibilité dans l'arrondissement qu'il avait l'air moins mélancolique qu'autrefois, que sa physionomie avait beaucoup gagné.
  • C'est extraordinaire à quel point ses idées sont devenues saines et comme maintenant il frappe juste. Oh! il a beaucoup gagné.


댓글 없음:

댓글 쓰기