2013년 8월 29일 목요일

Dic: Être, mettre à même de + inf

II. C.À même, loc. prép.

 2. Être, mettre à même de + inf. Être, mettre dans une situation telle qu'existe la possibilité de.

  • Il me tarde bien de voir les choses pouvoir me mettre à même de te faire venir (Napoléon Ier, Lettres Joséph.,1806, p. 122). 
  • J'étais plus à même que personne d'en connaître la fausseté (Proust,Guermantes 2,1921, p. 375). 
Rem. Rare, loc. adv. signifiant «à égalité».
  • Ces braves gens me mirent aussitôt à même et me firent manger à discrétion en souriant d'un air attendri (Sand, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 214). 

댓글 쓰기