2011년 4월 23일 토요일

Dic: À volonté

1. [Sert à marquer l'abondance] Comme on le veut et autant qu'on le veut. (= à discrétion, à gogo (fam.).) 
  • Boire, manger à volonté; vin à volonté
  • On connaît aussi des montres à seconde indépendante, dans lesquelles l'aiguille des secondes est mue par un mouvement distinct, qu'il faut remonter spécialement, et que l'on peut actionner et arrêter à volonté (Bassermann-Jordan, Montres, horl. et pend., 1964, p. 196).
2. Billet payable à volonté. ,,Billet payable quand celui à qui il est dû voudra être payé`` (Ac.).
3. ART MILIT. [En parlant de tirs] Au bon gré du tireur
  • Couchés par terre, abrités derrière les bornes, profitant des moindres saillies, les hommes tiraient à volonté (Zola, Débâcle, 1892, p. 217).
  • Feu à volonté! V. feu1 III B 1 loc. verb.

댓글 쓰기