[DAUM지식] 허블우주망원경의 구조

자료: http://k.daum.net/qna/view.html?qid=3HIgR

허블망원경 구조도에 표시된 각 부분의 영문 명칭은 다음과 같습니다. 책마다 조금씩 다르게 나와 있으니, 마음에 드는 것으로 사용하면 될 듯싶습니다.

꺾음 괄호[] 안의 번호는 참고자료를 뜻하며, 번호가 붙지 않은 명칭은 제가 임의로 번역한 것입니다.

• Communications Antenna - 통신 안테나[3], 고감도 안테나[1], 전파 안테나[2]
• Telescope Pointing System - 가이드센서[1], 망원경 조준 장치
• Spacecraft Compartment - 모듈 지지대[2], 지지장치부[1]
• Telescope Compartment - 설비부[1]
• Light Shield - 차광막[1], 햇빛 가리개[3]
• Primary Mirror - 주경[1,2]
• Secondary Mirror - 부경[2], 2차경[1]
• Aperture Door - 경통 덮개[1]
• Cover - 주 반사경 보호 덮개[3], 덮개
• Scientific Instruments - 과학 장비[3], 관측기기실[1]
• Solar Array - 태양전지판[1,2,3]

참고자료

1. <허블망원경 대해부>, 월간 하늘(1992.10), p.46

2. <우주개발의 오늘과 내일>, p.171, 한국과학기술진흥재단(1994)

3. <우주탐험전-Space 2004>, p.28, (주)비손EDP(2004)

내용출처 : 본인작성

원문출처 : [카페] "천문대"