2011년 1월 19일 수요일

Dic: détail, gros, demi-gros (détaillant, négociant)


le detail: 3. Vente de marchandises à l'unité ou par petites quantités (par opp. à gros, demi-gros):
  • Commerce de détail.
  • cf. détaillant: adj. et n.(détaillant, détaillante) Commerçant qui vend au détail (= débitant; ≠ grossiste).
le gros: 1. Vente ou achat par grandes quantités (par opp. à détail):
  • Ils pratiquent des prix de gros.
  • Commerce de gros.
  • Nous achetons en gros.
  • cf. négociant: n.( négociant, négociante) Personne qui fait du commerce en gros: Un négociant en alcools (= grossiste; ≠ détaillant).
le demi-gros: commerce intermédiaire entre la vente en gros et la vente au détail.

댓글 쓰기