Dic: behind somebody's back

• I don't want to talk about it behind his back. 
• She was accused of going behind her colleagues' backs to talk to management. 
• I often wonder what they say about me behind my back.

if you do something behind someone's back, you do it without them knowing, in a way which is unfair.

... http://idioms.thefreedictionary.com/back