sachlich

sachlich sachlich 

1  adj 

a  (=faktisch) [Irrtum, Angaben] factual 
[Unterschied] material, factual 
[Grund, Einwand] practical 
(=sachbezogen) [Frage, Wissen] relevant

b  (=objektiv) [Kritik, Bemerkung] objective 
(=nüchtern) unemotional, matter-of-fact 
bleiben Sie mal sachlich  don't get carried away  (=nicht persönlich werden) don't get personal, stay objective 

c  (=schmucklos) functional, businesslike

2  adv 

a  (=faktisch) [unzutreffend] factually 
die Auskunft war sachlich falsch/richtig  the information was wrong/correct 
rein sachlich hast du Recht  from a purely factual point of view you are right 

b  (=objektiv) objectively 

자료: http://dictionary.reverso.net/german-english/sachlich