Dic: laisser(1)

Laisser(1) verbe trans.

Ⅱ. B. − Qqn/qqc laisse qqc à faire à qqn/à qqc

(1) Qqn laisse qqc à + inf + à qqn : Charger (quelqu'un) de (faire quelque chose).

• Vous détruisez l'œuvre des siècles, vous ne laissez rien à faire aux barbares (Ménard, Rêv. païen, 1876, p. 136).
  
  − Arch., littér. Laisser à + inf. à qqn.
• Vous voulez tout faire par vous-même, ne rien laisser à faire à Dieu (Du Bos, Journal, 1927, p. 240).
• Laissons à faire à la mort; à quoi bon aider à son jeu? (Gide, Carnets Égypte, 1939, p. 1062).

(2) Qqn laisse (à qqn) à + penser/juger + complétive ou interr. indir. : Réserver, abandonner (à quelqu'un) le soin de penser, de constater par lui-même, ne pas expliquer ce qui paraît suffisamment clair.

• Je vous laisse à penser, à juger ce que..., combien..., quel..., si...
• Je laisse à penser avec quel plaisir Mlle Louison entendit proclamer le nom du vainqueur (Jouy, Hermite, t. 4, 1813, p. 211).
• Il les eut toutes comme il voulut. Tant que, voulant avoir aussi celle du roi, c'est-à-dire sa maîtresse d'alors, il la fit marchander, dont le roi se fâcha et le mit en prison. S'il fit bien, c'est un point que je laisse à juger (Courier, Pamphlets pol., Disc. souscr., 1821, p. 82) :
  
  24. − Vous avez un fameux coup d'œil! s'exclama le révérend.
  
  Je vous laisse à penser quel fut le succès de notre retour. Frédie et moi, nous portions le renard attaché par les pattes à une grosse branche, comme les nègres quand ils ont tué un lion. H. Bazin, Vipère, 1948, p. 69.

(3) Qqn, qqc laisse (à qqn) à + inf.

− Emploi ell.

... (3.1) Laisser à penser. Donner matière à réflexion.

• Cela laisse à penser.
• Il néglige saint Thomas pour écrire un poème dont nous ne connaissons que le titre, mais qui laisse à penser : les Bains de Vénus (Mauriac, Vie Racine, 1928, p. 48).

... (3.2) Laisser à entendre (v. entendre II A 1 b rem.).

... (3.3) Laisser à désirer (v. désirer II B 1).

CF. laisser(2) : verbe (semi-)auxilliaire

I. − Qqn/qqc. laisse qqn/qqc. + inf.

A. − Permettre de, ne pas empêcher de.

B. − Qqn/qqc. se laisse + inf. Consentir à, céder à, s'abandonner à.

II. − Littér. Ne pas laisser de + inf. Ne pas cesser de, ne pas manquer de (sert à exprimer une affirmation renforcée, notamment dans un contexte d'opposition = néanmoins, pourtant, n'en... pas moins).

.... http://www.cnrtl.fr/definition/laisser

***

exercice:

• Et l'examen de la structure du financement net (qui prend en compte les sources externes et internes) des entreprises laisse apparaître la prépondérance globale de l'autofinancement dans les années 1990, en France et dans les autres principaux pays du G7, c'est-à-dire le financement par les profits engrangés lors des exercices précédents.
• Dans le cas des petites entreprises innovantes, le discours dominant laisser à croire que les marchés financiers constituent une solution miracle pour pallier la réticence des banques à financer des projets risqués.