2009년 7월 29일 수요일

out of line (with something)

1. Lit. not properly lined up in a line of things.
  • I told you not to get out of line. Now, get back in line.
  • One of those books on the shelf is out of line with the others. Please fix it.
2. Fig. beyond certain set or assumed limits.
  • Your bid on this project is completely out of line with our expectations.
  • The cost of this meal is out of line with what other restaurants charge.
  • Your asking price is quite out of line!
3. Fig. [of something said or behavior] improper.
  • I'm afraid that your behavior was quite out of line. I do not wish to speak further about this matter.
  • Bill, that remark was out of line. Please be more respectful.
  • Your request is out of line.
... McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.

cf. completely unacceptable
  • Some members of Congress said the decision to send in troops was completely out of line.
  • She's trying to sell the house for about $250,000, but that price is way out of line for this part of town.

    Usage notes: often used with get and step:
  • When a student steps out of line, someone should do something about it.
... Cambridge Dictionary of American Idioms

댓글 없음:

댓글 쓰기