2009년 2월 13일 금요일

play out

PHRASAL VERB : usu passive.
If a dramatic event is played out, it gradually takes place.    
  • Her union reforms were played out against a background of rising unemployment.
  • =  unfold   
... Cobuild

play out something: to go through a process. 
  • We're waiting to see how the debate about more education reform will play itself out in the weeks ahead.
... Cambridge Dictionary of American Idioms 

1.  Finish, run out, as in: 
  • This extreme fashion will soon play out, or 
  • The tension between factions will surely play itself out by next year. [Late 1500s] 
2.  Unwind, unreel, as in:
  • They slowly played out the cable.    cf. Also see played out. 
....Am-Heritage-Idioms
***
  • It originally wanted to use actors and actresses but decided against this so that the trial - based on a real event that occurred a few years ago - would play out as naturally as possible. (출처: The Korea Herald)
    ..... 당초 대법원은 배우를 기용할 생각이었으나 수년 전에 실제로 있었던 사건에 기초한 재판이 가장 자연스러울 것이라는 생각에서 포기키로 했다. [?????] 
  • Let it play out. (출처: 웹검색 예문) .... 진행을 하자
  • At least until this crisis plays out. (출처: 웹검색 예문) .... 적어도 이 위기가 끝날 때까지요

댓글 없음:

댓글 쓰기