[발췌] Financial Statements in French

출처 1: http://www.afigec.com/data/en/pdf/12/how-to-read-french-financial-statements.pdf

※ 발췌 (excerpt):

1. Bilan                           Balance Sheet

Bilan Actif                              Assets

Actif Immobilisé                        Fixed Assets

  Immobilisations incorporelles         Intangible fixed assets   
  (cf. actif immobilisé incorporel)

  Immobilisations corporelles           Tangible fixed assets
  (cf. actif immobilisé corporel)

  Immobilisqtions financières           Financial assets
  (cf. actif immobilisé financier)

Actif Circulant                         Current Assets

Créances                             Accounts receivable

Valeurs mobilères de placement       Marketable securities
... ...

Bilan Passif                           Liabilities

Capitaux Propres                     Equity
... ...

Dettes                                Liabilities




2. Compte de résultat            Profit and Loss Account

Produit d'exploitation                 Operating income

Chiffre d'affaire net                   Net Turnover

Charges d'exploitation               Operating Costs

Résultat d'exploitation                Operating results
... ...


출처 2: https://www.compta-facile.com/comptabilite/base-de-la-comptabilite/



출처 3: https://fr.wikipedia.org/wiki/Comptabilit%C3%A9



출처 4: https://www.marketing-etudiant.fr/comptabilite.html


... ...