2008년 8월 22일 금요일

Social Security Scares - New York Times

By PAUL KRUGMAN
Published: March 5, 2004

The annual report of the Social Security system's trustees reveals a system in pretty good financial shape. In fact, it would take only modest injections of money to maintain that system's current benefit levels for at least the next 75 years. Other reports, however, appear to portray a system in deep financial trouble. For example, a 2002 Treasury study, described on Tuesday in The New York Times, claims that Social Security and Medicare are $44 trillion in the red. What's the truth?
Here's a hint: while even right-wing politicians insist in public that they want to save Social Security, the ideologues shaping their views are itching for an excuse to dismantle the system. So you have to read alarming reports generated by people who work at ideologically driven institutions -- a list that now, alas, includes the U.S. Treasury -- with great care.

First, two words -- ''and Medicare'' -- make a huge difference. According to the Treasury study, only 16 percent of that $44 trillion shortfall comes from Social Security. Second, the supposed shortfall in both programs comes mainly from projections about the distant future; 62 percent of the combined shortfall comes after 2077.

So does the Treasury report show a looming Social Security crisis? No.
Social Security's problem, such as it is, is a matter of demography: as the population ages, the number of retirees will rise faster than the number of workers. As a result, benefit costs will rise by about 2 percent of G.D.P. over the next 30 years, and creep up slowly thereafter. By comparison, making the Bush tax cuts permanent would reduce revenue by at least 2.5 percent of G.D.P., starting now. That -- combined with the fact that Social Security, unlike the rest of the federal government, is currently running a surplus -- is why the Bush tax cuts are a much bigger problem for the nation's fiscal future than the Social Security shortfall.

Medicare, though often lumped in with Social Security, is a different program facing different problems. The projected rise in Medicare expenses is mainly driven not by demography, but by the rising cost of medical care, which in turn mainly reflects medical progress, which allows doctors to treat a wider range of conditions.

If this trend continues -- which is by no means certain when we are considering the very long run -- we may face a real long-term dilemma that involves all medical care, not just care for retirees, and is as much moral as economic. It may eventually be the case that providing all Americans with the full advantages of modern medicine will force the government to raise much more money than it now does. Yet not providing that care will mean watching poor and middle-class Americans die early or suffer a greatly reduced quality of life because they can't afford full medical treatment.
... (continued on: Social Security Scares - New York Times)

댓글 없음:

댓글 쓰기