2017년 5월 8일 월요일

Dic/ sub, delicatessen



※ 발췌:

▷ sub

a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States; bomber, grinder, hero, hero sandwich, hoagie, hoagy, Cuban sandwich, Italian sandwich, poor boy, submarine, submarine sandwich, torpedo, wedge, zep

... ... WordNet English Dic


▷ hero sandwich는 대형 샌드위치를, submarine sandwich는 기다한 샌드위치를 가리킵니다. submarine sandwich를 줄여서 sub sandwich라고도 합니다. 그럼 sub sandwich가 대형이면 뭐라고 할까요? 물론 hero sub sandwich라고 부르죠. ( ... )




▷ 1965년 “프레드 드루카”와 “피터 벅(핵 물리학자)”에 의해 자본금 천달러로 설립된 SUBWAY는 잠수함 모양의 빵에 각종 야채와 신선한 고기,치즈,소스를 듬뿍 넣어서 입을 가능한한 크게 벌려야만 먹을 수 있는 어마어마한 샌드위치를 만들었습니다. 그래서 초기 그들의 매장 이름도 “피터의 초대형 잠수함 샌드위치”였습니다. 잠수함 모양을 닮았다고 해서 붙여진 이름의 “SUBWAY”는 그 후 오랜 경험과 여러번의 시행착오 끝에 9년 후인 1974년부터 체인사업을 시작했습니다.



▷ delicatessen: A shop that sells cooked or prepared food ready for serving. Ready-to-serve food such as cheeses, cold cooked meats, and salads.
... ... American Heritage


▷ 델리카트슨(delicatessen)은 줄여 보통 델리(deli)라고 부르는데요, 큰 슈퍼마켓이나 백화점 안에 있는 스낵코너를 말해요.


▷ delicatessen은 '델리카트슨' 또는 간단하게 deli(델리)라고 부르고 이미 익혔거나 조리된 고기, 치즈, 샐러드, 샌드위치 같은 식품을 살 수 있는 상점을 카리키는 말입니다.

... ... delicatessen의 정확한 뜻은 무엇인가요? (스마트 윤선생)

댓글 없음:

댓글 쓰기