2017년 9월 17일 일요일

Dic: MGF/ Pronom relatif dont - introduction (689)

출처: http://gabrielwyler.com/page689.html

Merci à l'auteur. Grâce à vous, 
je peux étudier le français et approfondir mon français;

¶ Étymologie

Dont provient du latin vulgaire « de unde ». Donc, au début de son parcours, dont était synonyme de d'où.


¶ DEQ

Par le sigle DEQ nous entendons l'ensemble des pronoms relatifs de qui, de quoi, duquel, de laquelle, desquels, desquelles, d'où.


¶ Première approximation

§ Dont remplace DEQ dans certains contextes grammaticaux.

§ Dans les contextes grammaticaux où dont remplace le groupe DEQ, il remplace n'importe quel membre de ce groupe. Les règles de l'emploi de dont sont applicables au groupe DEQ, plutô qu'à ses membres.

§ Dont est invariable en nombre et en genre.

§ Dont peut avoir des antécédents animés et inanimés.

§ Le sigle DEQ représente des pronoms relatifs. Dont ne s'emploie jamais comme pronom interrogatif. De qui parles-tu ? ne se transforme pas en *dont parles-tu ?. L'emploi de dont dans la subordonnée interrogative partielle n'est une exception qu'en apparence.


¶ Renvois

L'étude du pronom relatif dont se répartit sur la totalité de la section majeure consacrée à la relativation.

§ Le mécanisme d'extraction

Le mécanisme d'extraction de dont diffère du mécanisme d'extraction des autres pronoms relatifs, mais les deux mécanismes d'extraction ne peuvent être étudiés que dans un cadre comparatif. Voir la page connexe Relativation primaire - les règles de cohésion.

§ Limitations

Nous présentons une vue d'ensemble des questions de grammaticalité et d'agrammaticalité de dont aux pages connexes [:]

§ Emplois spécifiques

Aux pages connexes [:]
on trouvera des remarques sur le rôle de dont dans certains types spécifiques de relativation. Pour l'examen du rôle de dont dans la subordonnée interrogative partielle, voir la page connexe La subordonnée interrogative partielle fléchie - rubrique Compléments extraits nominaux.

댓글 없음:

댓글 쓰기