nestle (up) against

nestle (up) against someone or something and 

nestle up (to someone or something): 

to lie close to someone or something; to cuddle up to someone or something. 

• The kitten nestled up against its mother. 
• The shivering puppy nestled up to Kathy.
  

... http://idioms.thefreedictionary.com/nestle+against